Перевод «снести» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "снести" - переводы и примеры

сносить глагол Спряжение

сношу / сносишь / - / сносят

démolir

На Бродвее нельзя снести авансцену.

Quand vous êtes à Broadway vous ne pouvez pas démolir le proscenium.

pondre (яйца)

Наша курица снесла вчера много яиц.

Notre poule a pondu beaucoup d'oeufs hier.

supporter (выносить)

abattre

user (изнашивать)

emporter (ветром, течением)

другие переводы 3

свернуть

"снести": синонимы

сносить:: демонтировать изнашивать разрушать с

Примеры предложений со словом "снести"

На Бродвее нельзя снести авансцену. Quand vous êtes à Broadway vous ne pouvez pas démolir le proscenium.

Мы, например, могли бы снести старые дома в Сан-Франциско и заменить их зданиям наподобие тех, что построены в нью-йоркском Верхнем Вест-сайде. Nous pourrions, par exemple, abattre les rangées de maisons de San Francisco et les remplacer par des édifices dans le genre de l'Upper West Side de New York.

Мэр Джулиани хотел снести дорогу. Le Maire Giuliani voulait la démolir.

Сначала мы сносим старую постройку. D'abord, nous la démolissons.

Наша курица снесла вчера много яиц. Notre poule a pondu beaucoup d'oeufs hier.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам