Перевод «supporter» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "supporter" - переводы и примеры

supporter глагол Спряжение

supporte / supportai / supporté

выносить

Je ne peux pas supporter ça !

Я не могу этого выносить!

поддерживать (appuyer)

"J'ai toujours été supporter", affirme-t-il.

"Я всегда поддерживал их, подтверждает он.

терпеть

Vous devez supporter la douleur.

Вы должны терпеть боль.

переносить

Mais combien de tourments aurons-nous à supporter entre temps ?

Но сколько боли мы должны будем перенести тем временем?

перенести

Mais combien de tourments aurons-nous à supporter entre temps ?

Но сколько боли мы должны будем перенести тем временем?

утверждать (déclaratif, affirmer)

переваривать

сносить

болеть (sports)

другие переводы 6

свернуть

le supporter м.р. существительное

мн. supporters

сторонник м.р. (personne)

Et je ne suis pas vraiment une supporter de PETA, mais je pense que c'est une publicité géniale.

Я не сторонник PETA, но считаю эту рекламу удачной.

болельщик м.р. (Спорт)

Certains supporters allemands auraient probablement été déçus.

Некоторые немецкие футбольные болельщики расстроились бы.

supporter": словосочетания (5)

se supporter supporter charge supporter intérêts supporter perte supporter taxe

Примеры предложений со словом "supporter"

Et je ne suis pas vraiment une supporter de PETA, mais je pense que c'est une publicité géniale. Я не сторонник PETA, но считаю эту рекламу удачной.

Je ne peux pas supporter ça ! Я не могу этого выносить!

"J'ai toujours été supporter", affirme-t-il. "Я всегда поддерживал их, подтверждает он.

Vous devez supporter la douleur. Вы должны терпеть боль.

Mais dans l'ensemble, tout le monde - et tout supporter allemand objectif - aurait été obligé d'admettre qu'il avait fait le bon choix. Но миру в целом (и всем справедливым немецким болельщикам) пришлось бы признать, что он поступил правильно.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам