Перевод «свободная» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "свободная" - переводы и примеры

свободный прилагательное Склонение

свободнее / -

libre

Есть ли еще свободный гараж?

Avez-vous encore un garage de libre ?

librement

В Египте принимает присягу первый свободно избранный президент

L'Égypte demande au premier président librement élu de prêter serment

exempt

В обеих столицах на данный момент пришло к власти руководство, свободное от багажа своих предшественников.

Les nouvelles administrations, exemptes des bagages de leurs prédécesseurs, sont en place dans toutes les capitales concernées de la région.

disponible

Экономика США стала - и остаётся - гигантским пылесосом, всасывающим свободную наличность мира.

C'est comme cela que l'économie américaine est devenue (et reste) un aspirateur géant absorbant toutes les liquidités d'investissement internationales disponibles.

vacant (незанятый, о месте)

И есть удручающие, как например то, что 5000 человек подают на одно свободное рабочее место в Нигерии.

Et aussi des déprimantes, comme le fait que 5000 personnes postulent pour un seul poste vacant au Nigéria.

ample (об одежде)

другие переводы 3

свернуть

"свободная": словосочетания (9)

свободная торговля Свободная армия Сирии свободная валюта Свободная демократическая партия свободная зона свободная манера свободная профессия Свободная социалистическая партия свободная от квот зона

"свободная": синонимы

свободный:: автономный вольный не занятый независимый раскрепощенный

Примеры предложений со словом "свободная"

Свободная торговля в век терроризма Le libre-échange à l'ère du terrorisme

У вас есть свободная комната? Avez-vous une chambre libre ?

Свободная торговля с человеческим лицом Un libre-échange à visage humain

Третий из лучших проектов - свободная торговля. Le 3ème meilleur est le libre-échange.

Свободная воля - наше благословение и проклятие. Nous avons, qu'on le veuille ou non, le libre arbitre.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам