Перевод «прожить» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "прожить" - переводы и примеры

проживать глагол Спряжение

проживаю / проживаешь / - / проживают

vivre

Поэтому нельзя проживать свою жизнь в страхе.

Donc, vous ne pouvez pas vivre votre vie dans la peur.

résider (Экология)

По оценкам, около полмиллиона израильтян, в том числе 25% ведущих ученых Израиля, теперь проживает в Соединенных Штатах.

On estime à environ un demi-million (dont le quart est constitué d'universitaires réputés) le nombre d'Israéliens qui résident aux USA.

gaspiller (тратить)

demeurer (Экология)

другие переводы 1

свернуть

"прожить": словосочетания (6)

прожить безбедно прожить в бедности прожить в безвестности прожить в раздоре прожить в разладе прожить в разлуке

"прожить": синонимы

проживать:: жить находиться обитать поселиться

Примеры предложений со словом "прожить"

Я рассчитываю прожить 100 лет. Je m'attends à vivre 100 ans.

Как мне следует его прожить? Comment étais-je supposée le vivre?

Без друзей жить, жизнь зря прожить. Qui n'a point d'amis ne vit qu'à demi.

Он просто пытается как-то прожить. Il est juste là pour vivre sa vie.

У людей должна быть возможность прожить историю. Ils ont besoin de pouvoir vivre l'histoire.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам