Перевод "признаться" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "признаться" - переводы и примеры

признаваться глагол Спряжение

признаюсь / признаешься / - / признаются

avouer

Рано или поздно он признается.

Il avouera, tôt ou tard.

être reconnu

Главная часть ответа на этот вопрос заключается в более эффективных системах подотчетности, чтобы права признавались, а законы применялись.

Une partie de la réponse consiste en l'établissement de systèmes plus efficaces pour amener à rendre comptes de ses actes, de telle manière que les droits de chacun soient reconnus et la loi appliquée.

"признаться": словосочетания (1)

признаться сказать

"признаться": синонимы

признаваться:: выкладывать исповедоваться раскаиваться

Примеры предложений со словом "признаться"

Я должен признаться, что храплю. Je dois avouer que je ronfle.

Я хочу кое в чём признаться. Et je vais vous avouer quelque chose.

Должен признаться, я этого не понимаю. Je dois avouer que je ne comprends pas.

Но всё это было, должен признаться, случайностью. Mais tout cela était, je dois l'avouer, totalement un accident.

Должен признаться, что я был одним из них. J'avoue que j'étais comme ça.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам