Перевод «раскаиваться» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "раскаиваться" - переводы и примеры

раскаиваться глагол Спряжение

раскаиваюсь / раскаиваешься / - / раскаиваются

se repentir

Целая нация, без исключений, должна была раскаяться так же, как раскаялись немцы с 1945 г.

La nation entière, sans exception, aurait dû se repentir, comme les Allemands l'ont fait depuis 1945.

regretter (жалеть)

Примеры предложений со словом "раскаиваться"

Целая нация, без исключений, должна была раскаяться так же, как раскаялись немцы с 1945 г. La nation entière, sans exception, aurait dû se repentir, comme les Allemands l'ont fait depuis 1945.

Раскаявшихся членов движения джихад учат, что акт жестокости, совершенный отдельным человеком - а не законным правителем - грех, и за этот грех он будет наказан Богом. On inculque aux repentis que la violence commise par des individus, et non par un dirigeant légitime, est un péché qui expose à la punition divine.

Франция в частности, да и Европа в целом, похоже, расположены к тому, чтобы вспоминать и раскаиваться. La France en particulier, mais également l'Europe en général, semble être d'humeur propice au souvenir et à la repentance.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам