Перевод «пострадавший» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "пострадавший" - переводы и примеры

пострадавший м.р. существительное Склонение

мн. пострадавшие

la victime f

Среди пострадавших - семья Хейвуд, его китайская жена и их дети.

Parmi ses victimes figurent Neil Heywood, sa femme chinoise et leurs enfants.

le sinistré m

Военные приложили все усилия, чтобы помочь пострадавшим.

L'armée a développé un énorme effort pour venir en aide aux sinistrés.

пострадать глагол Спряжение

пострадаю / пострадаешь / пострадают

souffrir

Перед лицом растущей инфляции может пострадать производство.

La production va souffrir d'une inflation croissante.

être victime (быть жертвой)

"пострадавший": словосочетания (2)

пострадавший от стихийного бедствия пострадавший от стихийных бедствий

Примеры предложений со словом "пострадавший"

Перед лицом растущей инфляции может пострадать производство. La production va souffrir d'une inflation croissante.

Среди пострадавших - семья Хейвуд, его китайская жена и их дети. Parmi ses victimes figurent Neil Heywood, sa femme chinoise et leurs enfants.

Военные приложили все усилия, чтобы помочь пострадавшим. L'armée a développé un énorme effort pour venir en aide aux sinistrés.

В результате пострадало и погибло большое количество людей. En conséquence, de nombreuses victimes ont souffert et sont mortes.

Если источник загрязнения наносит вред окружающим, пострадавшие имеют средства правовой защиты. Si un pollueur nuit à autrui, ses victimes ont normalement un recours légal.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам