Перевод "поражение" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "поражение"

поражение ср.р. существительное Склонение

мн. поражения

la défaite f

Они получили поражение из победы.

Ils ont arraché la défaite à la victoire.

l' échec m

Мы все знаем, как сложно признавать слабость и поражение.

Nous savons tous combien il est difficile d'admettre la faiblesse et l'échec.

l' affection f (мед.)

le coup au but m (тех.)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "поражение" (13)

поражение на выборах - défaite électorale
тяжелое поражение - défaite cuisante
бактериальное поражение - dommages bactériens
огневое поражение - destruction par le feu
поражение в правах - interdiction des droits
поражение молнией - foudroiement
стрельба на поражение - tir d'efficacité
чистое поражение - défaite pure
ядерное поражение - dommages nucléaires
наносить поражение - vaincre

Контексты с "поражение"

Они получили поражение из победы. Ils ont arraché la défaite à la victoire.

Мы все знаем, как сложно признавать слабость и поражение. Nous savons tous combien il est difficile d'admettre la faiblesse et l'échec.

Правительство Качиньского потерпело серьезное поражение. Le gouvernement de Kaczynski a essuyé une terrible défaite.

Но сегодня проект монополизации ваххабитами ислама терпит полное поражение. Mais nous voyons aujourd'hui l'échec de leur projet de monopoliser l'islam.

"Наше поражение безоговорочно", - сказал он им. "Notre défaite est totale", il faut trouver une solution politique".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам