Перевод «нужно» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "нужно" - переводы и примеры

нужно предикатив

il est nécessaire

il est indispensable

il faut

il importe

il faudrait

другие переводы 2

свернуть

нужный прилагательное Склонение

нужнее / -

nécessaire

Очевидно, что нужен новый подход.

Une nouvelle approche est clairement nécessaire.

"нужно": словосочетания (1)

из двух зол нужно выбирать меньшее

"нужно": синонимы

нужно:: надлежит необходимо требуется

нужный:: необходимый полезный требуемый ценный

Примеры предложений со словом "нужно"

Регулирование, которое нужно произвести, заблокировано. L'ajustement nécessaire est bloqué.

Ты купил больше марок, чем нужно. Tu as acheté plus de timbres-poste que nécessaire.

Главное, что нам нужно - это списание долга. L'allégement de la dette est au centre des mesures de soutien nécessaires.

Если нужно, вы можете использовать в рекламе детей. Si nécessaire vous pouvez mettre des bébés dans vos pubs.

Так что, несомненно, нам нужно обсуждать эти вещи. Donc, bien entendu, il est nécessaire d'en débattre.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам