Перевод «история» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "история" - переводы и примеры

история ж.р. существительное Склонение

мн. истории

l' histoire f

Мне очень понравилась твоя история.

J'ai bien aimé ton histoire.

l' affaire f (происшествие)

Внешняя политика - совсем другая история.

Au plan de la politique étrangère, c'est une tout autre affaire.

l' historiette f (небольшой рассказ)

"история": словосочетания (11)

история болезни новейшая история история средних веков новая история всемирная история всеобщая история древная история история фактов обыкновенная история скучшейшая история

Примеры предложений со словом "история"

Мне очень понравилась твоя история. J'ai bien aimé ton histoire.

Не внушает также доверия история дефолта Греции. Le passif historique de la Grèce n'inspire pas non plus confiance.

Внешняя политика - совсем другая история. Au plan de la politique étrangère, c'est une tout autre affaire.

Вот история, которую я рассказывал. Voilà l'histoire que je racontais.

Но американская национальная история является историей иммиграции: Par définition, les nouveaux arrivants n'en font pas partie ou y sont étrangers, alors que la trame historique des Etats-Unis se définit fondamentalement par l'immigration :

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам