Перевод "знакомый" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "знакомый"

знакомый прилагательное Склонение

знакомее / -

familier

Самый знакомый нам заряд - электрический.

La charge la plus familière est la charge électrique.

connu

Диагноз знакомый, известный под названием "Голландская болезнь".

Ce diagnostic est commun et connu sous le nom de "syndrome hollandais ".

familièrement

знакомый м.р. существительное Склонение

мн. знакомые

la connaissance f

Ценная информация скорее будет разделена между друзьями, а не знакомыми.

Il est nettement plus probable que vos partagerez de précieuses informations avec vos amis qu'avec vos connaissances.

Словосочетания с "знакомый" (16)

близко знакомый - tout près familier
давно знакомый - connu depuis longtemps
знакомый берег - rivage connu
знакомый военный - militaire familier
знакомый голос - voix familière
знакомый накоротке - familier
коротко знакомый - familier
лично близко знакомый - personnellement familier
мало-мальски знакомый - peu familier
наигрывать знакомый мотив - entonner un air bien connu

Контексты с "знакомый"

Самый знакомый нам заряд - электрический. La charge la plus familière est la charge électrique.

Диагноз знакомый, известный под названием "Голландская болезнь". Ce diagnostic est commun et connu sous le nom de "syndrome hollandais ".

Интуитивно-понятный это то же что и знакомый. Intuitif est synonyme de familier.

Проблемы делятся на десять категорий - знакомый список ключевых вопросов в этой части мира: Ces problèmes ont été regroupés en dix catégories - une liste de sujets clés bien connus dans cette partie du monde :

Второй, несомненно, более знакомый для вас, это природа современного американского образования: Un deuxième qui vous est probablement plus familier, est la nature de l'éducation américaine moderne:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам