Перевод "заразиться" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "заразиться" - переводы и примеры

заражаться глагол Спряжение

заражаюсь / заражаешься / - / заражаются

contracter

который заразился в Африке и привёз его обратно.

Il avait contracté la maladie en Afrique et l'a rapportée.

s'infecter

Да, как только компьютер заражается, по экрану начинает ходить парень.

Oui, il y a un type qui marche en travers de votre écran une fois que vous êtes infecté.

"заразиться": синонимы

заражаться:: болеть заразиться подхватить подхватывать

Примеры предложений со словом "заразиться"

Можем ли мы все непроизвольно и намеренно заразиться этим вирусом? Ne pouvons-nous pas tous être systématiquement et consciemment infectés ?

Подобно другим респираторным инфекциям, возможно, будет легче заразиться ТОРС, или он может проходить в более тяжелой форме, или и то и другое одновременно в зимнее время. Comme d'autres infections respiratoires, le SRAS est peut-être plus facile à contracter ou plus sévère ou tout cela à la fois en hiver.

Заразиться можно, только занимаясь сексом без презерватива с ВИЧ-положительным партнёром. On ne peut attraper le VIH que par une relation non protégée avec une personne infectée.

Еще я поняла, что мне нужно было заразиться этим чувством лет в 7. J'ai aussi réalisé que j'aurais du être infectée quand j'avais 7 ans.

Да, как только компьютер заражается, по экрану начинает ходить парень. Oui, il y a un type qui marche en travers de votre écran une fois que vous êtes infecté.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам