Перевод «заверять» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "заверять" - переводы и примеры

заверять глагол Спряжение

заверяю / заверяешь / - / заверяют

assurer

Не волнуйтесь, могу вас заверить, всё будет хорошо.

Ne vous inquiétez pas, je peux vous assurez que tout se passera bien.

certifier

Примеры предложений со словом "заверять"

Не волнуйтесь, могу вас заверить, всё будет хорошо. Ne vous inquiétez pas, je peux vous assurez que tout se passera bien.

Но, могу вас заверить, веду я себя вполне культурно. Mais je reste très civil dans mon action, je vous assure.

"Он так и не узнал, кто это был", - заверяет он. "Il n'a jamais su qui c'était" assure-t-il.

итак, как президент заверяет нас, мы на пути достижения наших целей. Ainsi, le président nous assure-t-il maintenant que nous sommes sur la bonne voie pour atteindre nos objectifs.

Студенты, в свою очередь, заверяют, что этот курс один из самых интересных. Les étudiants, pour leur part, assurent que le cours est l'un des plus intéressants.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам