Перевод "берет" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "берет"

берет м.р. существительное Склонение

мн. береты

le béret m

В 1960-х гг. внешность Че с бородой и в берете была, по крайней мере, бойким политическим заявлением.

Dans les années 1960, adopter l'allure du Che, avec sa barbe et son béret, était au moins une profession de foi politique, même si elle était superficielle.

брать глагол Спряжение

беру / берешь / - / берут

prendre

Нужно брать быка за рога.

Il faut prendre le taureau par les cornes.

prélever

И взяла образцы для анализа.

Alors elle préleva des échantillons.

Словосочетания с "берет" (2)

пуховый берет - béret d'angora
смелость города берет - à cœur vaillant rien d'impossible

Контексты с "берет"

Он берёт ребёнка за руку. Il prend l'enfant par la main.

Он берет хлеб и идет домой. Prends le pain et va à la maison.

Она берёт его с собой каждый день. Elle le prend tous les jours.

ООН берет бразды правления в свои руки Les Nations Unies prennent la situation en main

Человек дионисического склада берет картину и делает так. La personnalité dionysiaque prend le tableau et fait.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам