Перевод "получать" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "получать"

получать глагол Спряжение

получаю / получаешь / - / получают

recevoir

я рада получать от тебя письма моя радость

je suis contente de recevoir tes lettres, chéri

Словосочетания с "получать" (38)

получать назад - récupérer
получать обратно - récupérer
получать ранение - être blessé
получать ранения - être blessé
получать аванс - toucher acompte
получать авансом - recevoir en acompte
получать большое распространение - se répandre largement
получать всемирное признание - être universellement reconnu
получать всеобщее признание - être universellement reconnu
получать докторскую степень - être reçu docteur

Контексты с "получать"

я рада получать от тебя письма моя радость je suis contente de recevoir tes lettres, chéri

Теперь они могут прийти и начать получать информацию об активности. Maintenant ils peuvent intervenir et ils peuvent commencer à obtenir des indices sur l'activité.

Они не желали получать милостыню, а только шанс заработать деньги самостоятельно. Ils ne demandaient pas la charité, juste une chance de pouvoir gagner leur propres revenus.

Потому что нам не хватает внутренних институциональных структур и плана программы действий, что дало бы нам возможность получать выгоду от международных отношений. Parce que nous manquons de structures institutionnelles et de structures politiques qui peuvent faire en sorte qu'il soit possible pour nous de profiter de nos relations extérieures.

Но обезьяны быстро поняли, что они могут обмениваться этими жетонами с разными людьми в лаборатории и получать за это еду. Mais rapidement, les singes ont réalisé qu'ils pouvaient les donner à d'autres humains dans le laboratoire contre de la nourriture.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам