Перевод «удаленный» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "удаленный" - переводы и примеры

удаленный прилагательное Склонение

- / -

entfernt

Великая рецессия 2008 года достигла самых удаленных уголков Земли.

Die große Rezession von 2008 hat selbst die entferntesten Ecken unseres Planeten erreicht.

удалять глагол Спряжение

удаляю / удаляешь / - / удаляют

entfernen

Я буду удалять червеобразный отросток.

Ich werde die Appendix entfernen.

löschen

Как я уже говорил, люди иногда просто пишут ASDFASDF - такое надо удалять.

Ich hab's vorhin erwähnt, es gibt Leute die tippen nur ASDFASDF - das muss gelöscht werden.

beseitigen

Вместо попыток удалить эти комментарии они обратились к блогерам.

Anstatt zu versuchen, diese Kommentare zu beseitigen, sind sie statt dessen an dieser Blogger herangetreten.

wegnehmen

ausnehmen

resezieren

другие переводы 3

свернуть

удаленный": словосочетания (3)

удаленный разработчик удаленный игрок удаленный терминал пользователя

Примеры предложений со словом "удаленный"

Обычный мобильный телефон можно было бы использовать для съемки и отправки изображений ЭДА в удаленный центр, откуда специалист после проверки сообщил бы результат. Man könnte ein nicht dediziertes Mobiltelefon nützen, um Bilddaten eines Schnelltests zu erfassen und an einen entfernten Ort zu senden, wo ein Gesundheitsdienstleister die Ergebnisse kommentieren könnte.

Изображение удалено по просьбе владельца. Bild wurde auf Bitte des Eigentümers entfernt.

В подобных случаях администратор просто удалит страницу. In solchen Fällen löschen es die Admins einfach.

Вместо попыток удалить эти комментарии они обратились к блогерам. Anstatt zu versuchen, diese Kommentare zu beseitigen, sind sie statt dessen an dieser Blogger herangetreten.

Великая рецессия 2008 года достигла самых удаленных уголков Земли. Die große Rezession von 2008 hat selbst die entferntesten Ecken unseres Planeten erreicht.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам