Перевод "тень" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "тень"

тень ж.р. существительное Склонение

мн. тени

der Schatten m

Видите тень, передвигающуюся вперед-назад?

Sehen Sie die Schatten hin- und hergehen?

Словосочетания с "тень" (7)

бросать тень - beschatten
поставить в тень - in den Schatten stellen
отбрасывать тень - Schatten werfen
тень Гумпрехта - Lymphozytenschatten
тень лимфоцитов - Lymphozytenschatten
тень сосудов глазного дна - Gefäßschattenfigur
тень эритроцитов - Erythrozytenschatten

Контексты с "тень"

Видите тень, передвигающуюся вперед-назад? Sehen Sie die Schatten hin- und hergehen?

Не ищи мою тень за мной. Such nach meinem Schatten nicht hinter mir.

Где есть свет, есть и тень. Wo Licht ist, ist auch Schatten.

Тень Ливии над суверенными фондами благосостояния Libyens Schatten über den Staatsfonds

Даже тень на мяче становится отдельным объектом. Selbst der Schatten auf dem Ball wird zu einem eigenen Objekt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам