Перевод "свидетель" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "свидетель"

свидетель м.р. существительное Склонение

мн. свидетели

der Zeuge m

Я свидетель этого, и я хочу, чтобы мои показания были честными и откровенными.

Ich bin ein Zeuge und ich will, dass mein Zeugnis ehrlich und unzensiert ist.

der Zeitzeuge m

Словосочетания с "свидетель" (5)

свидетель бракосочетания свидетель противной стороны дополнительный свидетель свидетель - очевидец свидетель несчастного случая

Контексты с "свидетель"

Я свидетель этого, и я хочу, чтобы мои показания были честными и откровенными. Ich bin ein Zeuge und ich will, dass mein Zeugnis ehrlich und unzensiert ist.

Потому что так долго я стоял на границе как незаинтересованный свидетель, просто фотографируя. Denn so lange stehe ich schon an der Seitenlinie, zufrieden damit ein Zeuge zu sein, der lediglich Fotos macht.

Жертва или свидетель опознаeт подозреваемого в преступлении с помощью снимков, которые используют служители закона. Ein Opfer oder Zeuge identifiziert einen Verdächtigen durch den Einsatz von Bildern der Ermittlungsbehörden.

Именно поэтому они хотят личного присутствия свидетелей. Deshalb wollen Sie anwesende Zeugen.

Птицы стали свидетелями появления цветковых растений. Vögel wurden zu Zeitzeugen für das Entstehen blühender Pflanzen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам