Перевод «подтверждающий» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "подтверждающий" - переводы и примеры

подтверждать глагол Спряжение

подтверждаю / подтверждаешь / - / подтверждают

bestätigen

Лондонская олимпиада подтвердила данную тенденцию.

Die Spiele in London haben diesen Trend bestätigt.

bekräftigen

Как Бонхеффер подтвердил своими последними словами:

Wie Bonhoeffer es in seinen letzten Worten bekräftigt hat:

belegen

Ты внедряешь сумасшедшие теории, и не нужно их подтверждать фактами, графиками или результатами исследований.

Man kann verrückte Theorien zum Besten geben und muss sie nicht mit Daten belegen, oder mit Graphen, oder mit Recherche.

unterstützen

SADC не должен подтверждать заявление о победе режима на выборах с единственным кандидатом.

Die SADC sollte die Siegeserklärung des Regimes nach einer Wahl ohne Gegenkandidaten nicht unterstützen.

nachweisen

Знание языка придется подтверждать и для получения, и для продления разрешения на работу.

Sprachkenntnisse müssen sowohl für den Erhalt als auch die Verlängerung der Arbeitserlaubnis nachgewiesen werden.

bestärken

bekennen

bescheinigen

bewahrheiten

другие переводы 6

свернуть

"подтверждающий": синонимы

подтверждать:: заверить удостоверять узаконивать утверждать фиксировать

Примеры предложений со словом "подтверждающий"

Чрезмерный оптимизм конца 1990-х еще не исчерпан, инвесторов куда больше впечатляет нынешний рост корпоративных доходов - подтверждающий их оптимизм, - чем финансовые скандалы. Der übertriebene Optimismus der späten 1990er Jahre klingt hier nach, und die Anleger zeigen sich deshalb stärker von dem jüngsten Aufschwung bei den Unternehmens-erträgen beeindruckt - die diesen Optimismus zu bestätigen scheinen - als von den Finanz-skandalen.

Позвольте мне привести пример, подтверждающий последнее высказывание. Gewähren Sie mir ein Beispiel, um diese letzte Aussage zu bekräftigen.

Лондонская олимпиада подтвердила данную тенденцию. Die Spiele in London haben diesen Trend bestätigt.

Как Бонхеффер подтвердил своими последними словами: Wie Bonhoeffer es in seinen letzten Worten bekräftigt hat:

И существуют доказательства, подтверждающие этот тезис. Belege für diese These gibt es.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам