Перевод "прогнозы" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "прогнозы"

прогнозы мн.ч. существительное Склонение

die Vorhersage f

И прогнозы, как вы читали, не шутошные.

Und die Vorhersagen, wie sie sie gelesen haben, sind ernst.

прогноз м.р. существительное Склонение

мн. прогнозы

die Prognose f

Прогноз, сделанный после кризиса - 2020 год.

Die Nachkrisen-Prognose lautet 2020.

die Voraussage f

Так что позвольте мне привести несколько примеров прогнозов.

Lasst mich ein paar Beispiele von Voraussagen geben.

Контексты с "прогнозы"

Делать прогнозы тяжело, особенно о будущем. Prognosen sind schwierig, vor allem über die Zukunft.

И прогнозы, как вы читали, не шутошные. Und die Vorhersagen, wie sie sie gelesen haben, sind ernst.

Слово появилось у вас в голове, вы строите подобные прогнозы постоянно. Das Wort kam in Sie, und sie machen diese Voraussagen die ganze Zeit.

Прогнозы для каждого из данных случаев резко отличаются. Die Prognosen für jeden dieser Fälle unterscheiden sich drastisch.

Предполагаемая устойчивость развивающихся экономик, которая поддерживала экономические прогнозы в последние годы, должна быть пересмотрена. Die angebliche Widerstandskraft der Schwellenländer, die in den letzten Jahren die Vorhersagen beeinflusst hat, muss auf den Prüfstand gestellt werden.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам