проверять – перевод на немецкий - с русского

9 / 999

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь

проверять глагол Спряжение

проверяю / проверяешь / проверяют

prüfen

Помошники с калькуляторами будут проверять результат.

Alle auf der Bühne, prüfen Sie die Antwort.

checken

И мы забываем, что большую часть времени мы проверяем результаты игр Бостон Ред Сокс.

Und wir vergessen dabei meistens, dass wir nur die Resultate der Bosten Red Sox checken.

kontrollieren

В будущем вы будете проверять все

In der Zukunft können Sie Ihre gesamten Vitalparameter kontrollieren.

nachprüfen

Поэтому в конце письма прикрепляется аудио-файл, чтобы вы могли послушать и проверить.

Also fügen sie die Audio-Datei am Ende der E-Mail bei, sodass man nochmals nachprüfen kann.

nachsehen

И мне не нужно это проверять.

Ich muss nicht extra nachsehen.

überprüfen

Поэтому он позволяет горожанам проверять их.

So bekam er die Bürger dazu, sie zu überprüfen.

verifizieren

Сотрудник затем проверяет, являются ли ворованные кредитные карты настоящими.

Der Offizielle würde dann verifizieren, ob die gestohlene Kreditkarte funktionierte.

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания (3)

проверять на опыте - die Probe aufs Exempel machen
проверять диктант - Diktat prüfen
проверять диктанты - Diktate prüfen

Контексты

Поэтому он позволяет горожанам проверять их. So bekam er die Bürger dazu, sie zu überprüfen.

Помошники с калькуляторами будут проверять результат. Alle auf der Bühne, prüfen Sie die Antwort.

В будущем вы будете проверять все In der Zukunft können Sie Ihre gesamten Vitalparameter kontrollieren.

И мне не нужно это проверять. Ich muss nicht extra nachsehen.

Можно проверять показатели жизнедеятельности, движение, баланс. Und man kann Vitalparameter, Aktivität, Gleichgewicht überprüfen.

PROMT.One Агент для Windows

Перевод в любом приложении с PREMIUM подпиской.

ПОДРОБНЕЕ

Решения для дома и бизнеса

Перевод документов целиком в безопасной среде

Подробнее

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.