Перевод "место" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "место"

место ср.р. существительное Склонение

мн. места

der Ort m

Это место называется Обезьяний холм.

Der Ort hieß Affenhügel.

die Stelle f

Похожие процессы имеют место повсюду.

Ähnliche Muster finden sich an anderer Stelle.

der Sitz m

Место выполнения обязательств - офис нашей компании

Erfüllungsort ist der Sitz unseres Unternehmens

die Stätte f

Сердце мужчины - это место, где живёт дьявол;

Des Mannes Herz ist wohl die Stätte, worin der Teufel haust;

der Standort m

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "место" (186)

иметь место - stattfinden
имевший место - stattfinden
второе место - zweite Platz
место жительства - Wohnort
место аварии - Unfallort
место назначения - Bestimmungsort
больное место - wunde Punkt
занимать второе место - den zweiten Platz einnehmen
занимать место - Platz belegen
место багажа - Gepäckstück

Контексты с "место"

Это место называется Обезьяний холм. Der Ort hieß Affenhügel.

Том уступил мне своё место. Tom bot mir seinen Platz an.

Похожие процессы имеют место повсюду. Ähnliche Muster finden sich an anderer Stelle.

Место выполнения обязательств - офис нашей компании Erfüllungsort ist der Sitz unseres Unternehmens

Мы решили, что эта маргинальная позиция и есть место архитектуры. Also haben wir diese Randgruppenposition zum Standort der Architektur ernannt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам