Перевод «запущенный» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "запущенный" - переводы и примеры

запускать глагол Спряжение

запускаю / запускаешь / - / запускают

starten

Итак, мы купили этот участок земли и вот в такой глуши мы и начали запускать наш проект.

Also haben wir das Land gekauft und hier haben wir unser Projekt gestartet, in der Mitte von Nirgendwo.

laufen lassen

Если запустить эту программу, то получится вот что.

Wenn wir dieses Programm laufen lassen, bekommen wir das.

anlassen

ausführen

другие переводы 1

свернуть

Примеры предложений со словом "запущенный"

Этот Duolingo ещё не запущен. Wie haben Duolingo noch nicht gestartet.

Здесь у меня запущена система, которая позволяет мне запускать старые программы на современном компьютере. Was ich hier benutze, ist ein System, das es mir ermöglicht, alte Programme auf einem modernen Computer auszuführen.

Если запустить эту программу, то получится вот что. Wenn wir dieses Programm laufen lassen, bekommen wir das.

Благодаря запущенному в 2004 году зонду "Мессенджер" - первому, который вращается вокруг Меркурия - ученые теперь в этом уверены. Durch die 2004 gestartete Messenger-Sonde - die erste, die um den Merkur kreist - haben die Wissenschaftler nun Gewissheit.

Все стороны получат выгоду, если запустят другой мотор. Es wäre für alle Seiten bessern, einen anderen Motor anzulassen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам