Перевод "бывший" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "бывший"

бывший прилагательное Склонение

- / -

ehemalig

Как сказал бывший президент Жак Ширак:

Wie der ehemalige Präsident Jacques Chirac formulierte:

быть глагол Спряжение

буду / будешь / - / есть

sein

"Ты поможешь быть их отцом?"

"Wirst Du helfen ihnen ein Vati zu sein?"

Словосочетания с "бывший" (10)

бывший президент - ehemalige Präsident
бывший глава - ehemalige Chef
бывший в употреблении - gebraucht
бывший муж - Ex-Mann
бывший член - Altmitglied
бывший СССР - ehemalige UdSSR
бывший в эксплуатации - gebraucht
бывший чемпион - Exmeister
бывший игрок национальной команды - Ex-Nationalspieler
бывший игрок национальной сборной - Ex-Nationalspieler

Контексты с "бывший"

Ее муж бывший советник Тори. Ihr Ehemann ist ein früheres Tory Ratsmitglied.

Бывший министр труда Нового Южного Уэльса Джо Триподи будет фигурантом расследования антикоррупционного надзорного органа этого штата. Gegen den früheren Minister der Labor-Partei Joe Tripodi aus New South Wales wird eine Ermittlung durch die staatliche Korruptionsaufsicht eingeleitet.

Как сказал бывший президент Жак Ширак: Wie der ehemalige Präsident Jacques Chirac formulierte:

Бывший рай для бедных стал для них настоящим адом. Das ehemalige Paradies der Armen ist für sie zur Hölle geworden.

Ее порекомендовал Дэвиду Кэмерону Лорд Браун, бывший глава BP, когда он пытался привести специалистов из частного сектора в Уайтхолл: Sie wurde David Cameron von Lord Browne, dem früheren Vorsitzenden von BP empfohlen, als dieser nach mehr privatwirtschaftlichen Kenntnissen in Whitehall suchte:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам