Перевод "абсолютный" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "абсолютный"

абсолютный прилагательное Склонение

абсолютнее / -

absolut

Он абсолютный нонконформист и мечтатель,

Er ist ein absoluter Rebell und Visionär.

völlig

Но израильтяне не верили, что им придется вернуть всю землю, а арабы не думали, что им придется предложить "абсолютный мир".

Die Israelis jedoch waren nie der Ansicht, dass sie das gesamte Land zurückgeben müssten, und die Araber dachten nicht, dass sie völligen Frieden würden anbieten müssen.

vollkommen

Домашние хозяйства ведут себя абсолютно безответственно.

Haushalte würden sich auf eine vollkommen unverantwortliche Weise verhalten.

perfekt

И так, почему же, не смотря на то, что всё это имеет абсолютный экономический смысл, мы не делаем этого?

Also warum, obwohl sie ökonomisch perfekt Sinn machen, kaufen wir sie nicht?

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "абсолютный" (7)

абсолютный монарх - absolute Monarch
абсолютный исход - absolute Auslaut
абсолютный падеж - absolute Kasus
абсолютный слух - absolute Gehör
абсолютный иммунитет - absolute Immunität
абсолютный спирт - absolute Alkohol
абсолютный эритроцитоз - absolute Erythrozytose

Контексты с "абсолютный"

Он абсолютный нонконформист и мечтатель, Er ist ein absoluter Rebell und Visionär.

Но израильтяне не верили, что им придется вернуть всю землю, а арабы не думали, что им придется предложить "абсолютный мир". Die Israelis jedoch waren nie der Ansicht, dass sie das gesamte Land zurückgeben müssten, und die Araber dachten nicht, dass sie völligen Frieden würden anbieten müssen.

И так, почему же, не смотря на то, что всё это имеет абсолютный экономический смысл, мы не делаем этого? Also warum, obwohl sie ökonomisch perfekt Sinn machen, kaufen wir sie nicht?

У меня сложилось впечатление, что он абсолютный неудачник. Ich habe den Eindruck gewonnen, dass er ein absoluter Versager ist.

Действительно, отменой полетов европейские правительства, кажется, дали безопасности абсолютный приоритет над всем остальным. Durch die Schließung ihres Luftraums haben europäische Regierungen der Sicherheit offenbar absolute Priorität vor allem anderen eingeräumt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам