Перевод "хочется" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "хочется"

хотеться глагол Спряжение

хочусь / хочешься / - / хотятся

querer

Мне хотелось сделать ветряную мельницу.

Quería construir un molino de viento.

desear (желать)

Хотелось бы иметь больше образования.

Hubiéramos deseado sacar más partido de ella.

proponerse (намереваться)

хотеться безличный глагол Спряжение

querer

Мне хотелось сделать ветряную мельницу.

Quería construir un molino de viento.

apetecer

Словосочетания с "хочется" (1)

и хочется и колется - tiene ganas pero no quiere soplarse las manos

Контексты с "хочется"

Нам всем хочется стать звездами: Todos queremos ser estrellas:

А потом хочется зайти ещё глубже. Pero si realmente desearan profundizar.

Но никому не хочется застрять. Pero no quieres quedar inmovilizado.

При апатии ничего делать не хочется. Señala que con la apatía no existe el deseo de hacer algo.

им не хочется быть убитыми кошкой. no quieren que un gato las mate.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам