Перевод "событие" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "событие"

событие ср.р. существительное Склонение

мн. события

el acontecimiento m

Данная встреча - это хорошее событие.

La reunión es un acontecimiento bienvenido.

el evento m

это важнейшее событие того года.

fue el evento más importante que ocurrió ese año.

el suceso m (происшествие)

Это решающее событие во Франции.

Este es un suceso crítico en Francia.

Словосочетания с "событие" (7)

историческое событие - hecho histórico
волнующее событие - hecho estremecedor
дальнейшая событие - acontecimiento venidero
злободневное событие - suceso de actualidad
целое событие - verdadero acontecimiento
отмечать приятное событие - celebrar el acontecimiento agradable
отмечать событие - celebrar el acontecimiento

Контексты с "событие"

Данная встреча - это хорошее событие. La reunión es un acontecimiento bienvenido.

это важнейшее событие того года. fue el evento más importante que ocurrió ese año.

Это решающее событие во Франции. Este es un suceso crítico en Francia.

ПРИНСТОН - Знаменательное событие произошло в Лондоне в самом разгаре сентябрьского финансового обвала. PRINCETON - En medio de la crisis financiera de septiembre, ocurrió en Londres un hecho remarcable.

Сейчас вы, возможно, подумали, как и она тогда, что растяжение запястья - незначительное событие в жизни человека. Probablemente ahora imaginarán lo mismo que pensó ella, que un esguince de muñeca es un caso trivial en la vida de una persona.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам