Перевод «реально» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "реально" - переводы и примеры

реально наречие

realmente

Проблема реально решена по части топлива.

A nivel combustible, esto realmente resuelve el problema.

реальный прилагательное Склонение

реальнее / -

real

Реальный риск, вызванный бюджетным дефицитом

Los reales riesgos de los déficits

realmente

Чтобы был реальный диалог, которого раньше никогда не было.

Para que realmente se produzca una conversación, lo que nunca ha sucedido antes.

realizable (осуществимый)

И я считаю, это вполне реально в период менее 20 лет.

Y pienso que eso es realizable en menos de 20 años.

"реально": синонимы

реально:: действительно истинно на самом деле объективно фактически

реальный:: действительный истинный материальный настоящий подлинный существующий фактический

Примеры предложений со словом "реально"

Проблема реально решена по части топлива. A nivel combustible, esto realmente resuelve el problema.

Вот пара проектов из книги Эрика Дрекслера - как теперь показано с помощью симуляций на суперкомпьютере, это вполне реально, - где учёные конструируют роботов молекулярных размеров. Estos son algunos diseños del libro de Eric Drexler que ahora demostramos que son viables con simulaciones de supercomputadoras, donde ciertamente hay científicos construyendo robots a scala molecular.

Правительства, международные организации и частные лица, которые будут участвовать в работе Лондонской конференции, не должны отвергать предложение Европейского Парламента, потому что данная стратегия развития Афганистана гораздо более реально осуществима, чем сегодняшняя политика противодействия наркобизнесу. Los gobiernos, las organizaciones internacionales y los individuos que participen en la conferencia de Londres no deben descartar el llamado del Parlamento Europeo, porque ofrece una estrategia mucho más factible para fomentar el futuro de Afganistán que lo que permiten las actuales políticas antinarcóticos.

И я считаю, это вполне реально в период менее 20 лет. Y pienso que eso es realizable en menos de 20 años.

Всё, что ты можешь вообразить - реально. Todo lo que puedes imaginar es real.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам