OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь

разрешение ср.р. существительное Склонение
мн. разрешения
el permiso m
В итоге они получили разрешение -
Y, eventualmente, tuvieron el permiso.
la solución f (решение)
Я верю, что разрешение проблемы уже недалеко.
Creo que una solución está al alcance de la mano.
el arreglo m (урегулирование)
Народники Латинской Америки всегда искали средства для быстрого разрешения трудностей, но с помощью этих средств не удавалось решить основные проблемы.
Los populistas de América Latina siempre han buscado arreglos rápidos que no solucionan los problemas subyacentes.
la resolución f (информ.)
Разрешение противоречий может быть достигнуто двумя путями:
La resolución puede presentar una de estas dos formas:
la licencia f (документ)
другие переводы 
свернуть

Словосочетания (11)

  1. давать разрешение - permitir
  2. разрешение вопроса - solución del problema
  3. разрешение давать - permitir
  4. разрешение кризиса - arreglo de la crisis
  5. разрешение на въезд - permiso de entrada
  6. разрешение на выезд - permiso de salida
  7. разрешение на работу - permiso de trabajo
  8. разрешение от бремени - alumbramiento
  9. разрешение противоречие - arreglo de contradicciones
  10. разрешение споров - resolución de disputas

Контексты

Разрешение противоречий может быть достигнуто двумя путями: La resolución puede presentar una de estas dos formas:
В итоге они получили разрешение - Y, eventualmente, tuvieron el permiso.
Я верю, что разрешение проблемы уже недалеко. Creo que una solución está al alcance de la mano.
Парламентское разрешение тщательно сформулировано, чтобы подчеркнуть ограниченные цели Турции. La propia autorización parlamentaria está redactada cuidadosamente para subrayar los limitados fines de Turquía.
В настоящее время получено разрешение USFDA, и проводятся первые в мире испытания по лечению повреждения спинного мозга эмбриональными стволовыми клетками. Mientras hablamos, el primer ensayo clínico del mundo con células madre embrionarias en la médula espinal está en curso tras la aprobación de la FDA.

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Реклама

Мои переводы