Перевод "licencia" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "licencia"

la licencia ж.р. существительное

мн. licencias

лицензия ж.р. (ИТ)

"Sí, una licencia inversa de pesca".

"Да, обратная лицензия на вылов рыбы".

отпуск м.р. (gobierno)

Sus padres tienen una licencia de maternidad o paternidad para ayudarlos a criar al niño.

У его родителей имеется гарантированный отпуск в связи с рождением ребенка (как у матери, так и у отца), для того чтобы они могли лучше заботиться о младенце.

разрешение ср.р.

увольнение ср.р. (mil)

развязность ж.р. (conducta moral)

другие переводы 2

свернуть

licenciar глагол Спряжение

licencio / licencié / licenciado

разрешать

освобождать от военной службы (mil)

Словосочетания с "licencia" (13)

licencia de conducir - водительские права
licencia de conductor - водительские права
licencia de maternidad - декретный отпуск
concesión de licencia - предоставление лицензии
licencia de armas - разрешение на ношение оружия
licencia de caza - разрешение на охоту
licencia de matrimonio - разрешение на вступление в брак
licencia de obras - разрешение на строительство
licencia por enfermedad - больничный отпуск
licencia comercial - разрешение на коммерческую деятельность

Контексты с "licencia"

"Sí, una licencia inversa de pesca". "Да, обратная лицензия на вылов рыбы".

Sus padres tienen una licencia de maternidad o paternidad para ayudarlos a criar al niño. У его родителей имеется гарантированный отпуск в связи с рождением ребенка (как у матери, так и у отца), для того чтобы они могли лучше заботиться о младенце.

y Egipto está planeando una exploración bajo licencia. Египет планирует получить лицензию на разведку.

Cuando estaba en Microsoft, tomé una licencia y fui a Francia a una escuela de chefs. Когда я работал в Microsoft, я взял отпуск, и поехал учиться на шеф-повара во Францию.

Él acuñó el término "licencia inversa de pesca". Он ввел термин "обратной лицензии на вылов рыбы".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам