Перевод "согласие" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "согласие"

согласие ср.р. существительное Склонение

el acuerdo m (взаимопонимание)

Они не всегда будут находить согласие между собой.

No siempre se pondrán de acuerdo.

el consentimiento m

Он расценил моё молчание как согласие.

Él juzgó mi silencio como consentimiento.

Словосочетания с "согласие" (8)

общее согласие - consenso
взаимное согласие - acuerdo mutuo
молчаливое согласие - consentimiento tácito
принципиальное согласие - consentimiento en principio
письменное согласие - aprobación escrita
тройственное согласие - Triple Entente
Тройственное согласие - Triple Entente
условное согласие - acuerdo condicional

Контексты с "согласие"

подлинно важным является лишь согласие. lo que importa es el consenso.

Они не всегда будут находить согласие между собой. No siempre se pondrán de acuerdo.

Он расценил моё молчание как согласие. Él juzgó mi silencio como consentimiento.

Это освободительный и политический вклад в мир и согласие. Y esto es una contribución realmente emancipadora y política a la paz y a la reconciliación.

Неверно информированное согласие того не стоит. La aprobación desinformada no tiene ningún valor.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам