Перевод "поле" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "поле"

поле ср.р. существительное Склонение

мн. поля

el campo m

Кашмир - это дипломатическое минное поле.

Cachemira es un campo de minas diplomático.

el margen m (книги)

К счастью, развивающиеся рынки имеют большое поле для деятельности.

Por fortuna, los mercados en ascenso tienen mucho margen para actuar.

el fondo m (фон)

el ala f (шляпы)

другие переводы 1

свернуть

Пол м.р. существительное Склонение

Paul m

Потому что Пол создал вакцину.

Porque Paul hizo una vacuna.

Пол имя собственное Склонение

Paul m

Потому что Пол создал вакцину.

Porque Paul hizo una vacuna.

Poll m

Paule f

Поль м.р. имя собственное Склонение

Paul m

Президент Руанды Поль Кагаме инициировал национальный чрезвычайный план по устранению фундаментальных причин недоедания.

El presidente de Ruanda, Paul Kagame ha puesto en marcha un plan nacional de emergencia para hacer frente a las causas fundamentales de la malnutrición.

пол м.р. существительное Склонение

мн. полы

el sexo m (биол.)

имеет ли значение пол при руководстве?

¿de verdad cuenta el sexo en el poder?

el piso m

Весь пол был в крови.

Había sangre por todo el piso.

el suelo m

Это оттого, что пол устлан подключенным к стене ковром.

Porque existe una colchoneta en el suelo que esta enchufada a la pared.

Пола ж.р. имя собственное Склонение

мн. полы

Paula f

Пола Рэдклифф, к несчастью, преодолевает слабость.

Y Paula Radcliffe, por desgracia, lo hace.

Словосочетания с "поле" (92)

на поле - al campo
в поле - en el campo
поле боя - campo de batalla
поле битвы - campo de batalla
магнитное поле - campo magnético
поле зрения - campo visual
футбольное поле - campo de fútbol
минное поле - campo de minas
поле деятельности - esfera de actividad
поле для гольфа - campo de golf

Контексты с "поле"

Кашмир - это дипломатическое минное поле. Cachemira es un campo de minas diplomático.

Поле десятилетий жесткой критики в адрес профсоюзов со стороны экономистов в связи с тем, что растет число безработных и создаются препятствия на пути экономического роста, профсоюзное движение в настоящее время поддерживают такие специалисты, как Поль Кругман, который приводит доводы о том, что более сильные профсоюзы нужны для того, чтобы противостоять наихудшим проявлениям глобализации. Tras décadas de ser denigrados por los economistas por elevar el desempleo y estrangular el crecimiento, los sindicatos hoy están recibiendo respaldo de destacados pensadores, como Paul Krugman, que argumentan que es necesario que haya sindicatos más fuertes para contrarrestar los peores excesos de la globalización.

К счастью, развивающиеся рынки имеют большое поле для деятельности. Por fortuna, los mercados en ascenso tienen mucho margen para actuar.

Его семья работает в поле. Su familia trabaja en el campo.

Продуктивное поле для поиска дохода в нашем правительстве не лежит в отечественной экономике, за это несут ответственность международные доноры. El margen productivo en la búsqueda de rentas por parte de nuestro gobierno no se sustenta en la economía nacional, se sustenta en los donantes internacionales.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам