Перевод "fondo" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "fondo"

el fondo м.р. существительное

фонд м.р. (fin)

No el Fondo Monetario Internacional.

Не Международный Валютный Фонд.

фонды мн.ч.

Porque con 50 fondos a escoger, es tan difícil decidir cuál fondo escoger.

Потому что из пятидесяти фондов настолько сложно выбрать,

дно ср.р. (sentimiento)

Finalmente veríamos el fondo marino.

И, в конце концов, вы бы попали на дно океана.

глубина ж.р.

Todos los hombres son buenos en el fondo de su corazón.

В глубине души все люди добрые.

основа ж.р.

El problema de fondo son las divisas.

В основе данной проблемы лежит валюта.

суть ж.р. (esencia)

Este enfoque nunca llegará al fondo de la cuestión.

Однако такой подход не затрагивает суть проблемы.

другие переводы 3

свернуть

el fondo м.р. существительное

мн. fondos

фонд м.р. (Бизнес)

No el Fondo Monetario Internacional.

Не Международный Валютный Фонд.

фон м.р. (ИТ)

Destacándose bien sobre el fondo.

сильно выделяющейся на заднем фоне.

el Fondo м.р. существительное

мн. fondos

Фонд м.р. (fin)

No el Fondo Monetario Internacional.

Не Международный Валютный Фонд.

Словосочетания с "fondo" (55)

Fondo Monetario Internacional - Международный Валютный Фонд
fondo de inversión - инвестиционный фонд
a fondo - основательно
fondo de pensiones - пенсионный фонд
en el fondo de - в глубине
fondo de reserva - резервный фонд
fondo del mar - морское дно
fondo marino - морское дно
Fondo Europeo de Estabilidad Financiera - Европейский фонд финансовой стабильности
telón de fondo - фон

Контексты с "fondo"

No el Fondo Monetario Internacional. Не Международный Валютный Фонд.

Finalmente veríamos el fondo marino. И, в конце концов, вы бы попали на дно океана.

Destacándose bien sobre el fondo. сильно выделяющейся на заднем фоне.

Todos los hombres son buenos en el fondo de su corazón. В глубине души все люди добрые.

Pueden ver té sirviéndose al fondo. Там на заднем плане видно, как разливается чай со специями.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам