Перевод «перебираться» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "перебираться" - переводы и примеры

перебираться глагол Спряжение

перебираюсь / перебираешься / - / перебираются

trasladarse (переселяться)

Иракцы, покинувшие свои дома, но оставшиеся в стране, перебираются в районы, где их общины занимают сильные позиции.

Los iraquíes desplazados que permanecen en el país se trasladan a zonas donde su comunidad es fuerte.

pasar

У фермеров есть небольшие мостики, чтобы перебираться с одной крыши на другую.

Los agricultores tienen pequeños puentes para pasar de un techo a otro.

escoger

revisar (пересматривать)

coger una curda (прост., напиваться)

другие переводы 2

свернуть

"перебираться": словосочетания (1)

перебираться на новую квартиру

"перебираться": синонимы

перебираться:: переезжать перемещаться переходить

Примеры предложений со словом "перебираться"

У фермеров есть небольшие мостики, чтобы перебираться с одной крыши на другую. Los agricultores tienen pequeños puentes para pasar de un techo a otro.

Иракцы, покинувшие свои дома, но оставшиеся в стране, перебираются в районы, где их общины занимают сильные позиции. Los iraquíes desplazados que permanecen en el país se trasladan a zonas donde su comunidad es fuerte.

Президент Пенья Ньето охотно говорил о подъеме мексиканской экономики, благодаря которому мексиканцы теперь, с тем же успехом, смогут оставаться в Мексике, вместо того, чтобы перебираться в Соединенные Штаты. Peña Nieto estaba deseando hablar también del crecimiento de la economía mexicana, una de las razones por las que en estos momentos es tan probable que un mexicano se quede en México como que se aventure a ir a los Estados Unidos.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам