Перевод "весь" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "весь"

весь прилагательное Склонение

- / -

todo

Мы ждали тебя весь день.

Te esperamos todo el día.

весить глагол Спряжение

вешу / весишь / - / весят

pesar

Пять устройств будут весить менее одной рупии.

Cinco de ellos aún pesarían menos que una moneda de 1 rupia.

Словосочетания с "весь" (19)

на весь мир - para todo el mundo
абсолютно весь - todo
во весь голос - a toda voz
весь свет - todo el mundo
объездить весь свет - dar la vuelta al mundo
бежать во весь дух - correr a todo pulmón
весь белый свет - todo el mundo
весь мир переворачивать - mover cielo y tierra
во весь дух - con toda el alma
во весь опор - a toda brida

Контексты с "весь"

Мы ждали тебя весь день. Te esperamos todo el día.

"Если хотите увидеть весь комплект - Si quieres ver la secuencia completa.

50 килограммов на весь фюзеляж. 50 kilos pesa todo el fuselaje.

Сегодня я люблю весь мир. Hoy, amo a todo el mundo.

Культурная Революция затронула весь Китай. La Revolución Cultural barrió China por completo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам