Перевод «брошенный» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "брошенный" - переводы и примеры

бросать глагол Спряжение

бросаю / бросаешь / - / бросают

dejar

Я разрешу им бросать вызов авторитетам.

Voy a dejar que desafíen la autoridad.

abandonar (покидать)

Оз счастлив, что бросил физику.

Oz está feliz de haber abandonado la física.

lanzar (направлять)

Я не пытаюсь бросать в кого-то камни.

No estoy intentando lanzar piedras.

echar

Он бросил взгляд на часы.

Él le echó un vistazo a su reloj.

другие переводы 1

свернуть

"брошенный": синонимы

бросать:: выбрасывать кидать оставлять покидать швырять

Примеры предложений со словом "брошенный"

Я настроен оптимистично, потому что я считаю, что мы способны, в момент великого испытания, отбросить отвлекающие причины и принять вызов, брошенный нам историей. Soy optimista, porque creo que tenemos la capacidad, en momentos muy difíciles, de dejar de lado las distracciones y enfrentar el desafío que la historia nos presenta.

Я бросил курить и пить. He dejado de fumar y de beber.

Оз счастлив, что бросил физику. Oz está feliz de haber abandonado la física.

Я не пытаюсь бросать в кого-то камни. No estoy intentando lanzar piedras.

бросьте побольше грязи, и хотя бы часть ее прилипнет. arrojar suficiente lodo como para que un poco quede pegado al muro.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам