Перевод «ясно» на английский

4 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "ясно" - переводы и примеры

ясно наречие

clearly [ˈklɪəlɪ]

Я вижу ясно, дождь прошел.

I can see clearly now, the rain is gone.

it is clear

plainly [ˈpleɪnlɪ]

finely

другие переводы 1

свернуть

ясный прилагательное

Склонение

яснее / яснейший

clear [klɪə]

И так понятно, как ясный день.

I can see that as clear as day.

obvious [ˈɔbvɪəs]

Было ясно, что они солгали.

It was obvious that they had told a lie.

explicit [ɪksˈplɪsɪt]

• Равноправие имеет значение. Этот постулат должен быть ясно обозначенной целью общественной политики.

• Equality matters – and should be an explicit policy goal.

plain [pleɪn]

Это культ - это ясно, как белый день.

This is a cult, plain and simple.

lucid [ˈlu:sɪd]

Это довольно ясный план для сумасшедшей работы.

That's a pretty lucid plan for a nut job.

distinct [dɪsˈtɪŋkt]

До сих пор подходы Италии, Франции и Великобритании к Евросоюзу были совершенно ясны и полностью предсказуемы.

Until now, Italian, French, and British attitudes toward the European Union have been completely distinct and completely predictable.

fine [faɪn]

Все будет хорошо, младшенький, ясно?

Everything's gonna be fine, little brother, all right?

definite [ˈdefɪnɪt]

Я имею вполне ясное представление.

I have a very definite idea.

patent [ˈpeɪtənt]

другие переводы 6

свернуть

"ясно": словосочетания (10)

ясно выраженный ясно выраженно ясно показать , что ясно показывать , что ясно как божий день Однако пока не ясно , заявлять ясно ясно как белый день Ясно одно , ясно показываться , что

"ясно": синонимы

ясно:: очевидно понятно прозрачно

ясный:: безоблачный очевидный понятный прозрачный светлый

Примеры предложений с "ясно"

Думаю, ты выразилась предельно ясно. Well, I think you made yourself perfectly clear.

Было ясно, что они солгали. It was obvious that they had told a lie.

• Равноправие имеет значение. Этот постулат должен быть ясно обозначенной целью общественной политики. • Equality matters – and should be an explicit policy goal.

Это отчасти ясно мотивировано желанием создать европейского соперника мощи США. This is, in part, explicitly motivated by a desire to create a European rival to US power.

Однако было ясно, что я тут бессилен. But obviously, there wasn't a lot I could do about it.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку