Перевод "щит" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "щит"

щит м.р. существительное Склонение

мн. щиты

shield [ʃi:ld] (воен.)

Зеленый щит с белой галочкой

Green shield with a white check mark

board [bɔ:d]

Я ищу плакатный щит и маркеры.

I'm looking for a poster board and markers.

panel [ˈpænl] (тех.)

рекламные щиты в метро и в поездах (Австрия);

Advertisement panels in subways and on trains (Austria)

backboard [ˈbækbɔ:d]

Лично я целюсь в щит.

Personally, I aim for the backboard.

backplate

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "щит" (96)

рекламный щит - billboard
живой щит - human shield
распределительный щит - switchboard
щит управления - control panel
щит веры - shield of faith
Балтийский щит - Baltic Shield
баскетбольный щит - basketball backboard
группировка " Щит Ливии " - Libya Shield Force
долговой налоговый щит - debt tax shield
Канадский щит - Canadian Shield

Контексты с "щит"

Зеленый щит с белой галочкой Green shield with a white check mark

Я ищу плакатный щит и маркеры. I'm looking for a poster board and markers.

Для транспортных средств вместимостью не более 22 пассажиров нижний щит может быть смещен по отношению к верхнему щиту при условии, что это происходит в одном и том же направлении. For vehicles having a capacity not exceeding 22 passengers, the lower panel may be displaced relative to the upper panel provided that it is in the same direction.

Лично я целюсь в щит. Personally, I aim for the backboard.

Превратить маскировку Джампера в щит. Turn the Jumper's cloak into a shield.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам