Перевод «уточняющий» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "уточняющий" - переводы и примеры

уточнять глагол Спряжение

уточняю / уточняешь / - / уточняют

specify [ˈspesɪfaɪ]

Кто знает, почему это уточнение - "изъявительное наклонение"?

Anyone know why we specify the imperfect indicative?

refine [rɪˈfaɪn]

По мере ввода Outlook будет уточнять результат поиска.

As you type, Outlook will continually refine the search.

elaborate [ɪ'læb(ə)rɪt]

Были также высказаны другие предложения, касавшиеся уточнения или расширения положений проекта статьи 8.

Other proposals were made to elaborate upon or expand the provisions of draft article 8.

"уточняющий": словосочетания (1)

уточняющий член предложения

"уточняющий": синонимы

уточнять:: детализировать конкретизировать прояснять фиксировать

Примеры предложений со словом "уточняющий"

В новой государственной программе восстановления и инвестиций на период 2001-2003 годов, работа над которой вскоре будет завершена, будет определен четкий план действий доноров на среднесрочную перспективу, уточняющий и развивающий приоритетные задачи, поставленные в документе «Косово: восстановление 2000». The new public reconstruction and investment programme 2001-2003, which will soon be completed, will outline a clear medium-term road map for donors, refining and building on the priorities set out in Kosovo: Reconstruction 2000.

Кто знает, почему это уточнение - "изъявительное наклонение"? Anyone know why we specify the imperfect indicative?

уточнение подхода двойных названий в Австралии. Refining of the dual naming approach in Australia.

Были также высказаны другие предложения, касавшиеся уточнения или расширения положений проекта статьи 8. Other proposals were made to elaborate upon or expand the provisions of draft article 8.

Статья 33 уточняет срок, в течение которого продавец обязан доставить товар. Article 33 specifies the time within which the seller has to deliver the goods.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам