Перевод "ура" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ура"

ура наречие

hurrah [huˈrɑ:]

Евро должно быть равнозначно доллару - и ура! - сейчас его курс выше доллара.

The euro must hold its own against the dollar – and hurrah! – it is now above parity.

hooray

hurray [huˈreɪ]

Ур м.р. существительное Склонение

Словосочетания с "ура" (5)

на ура - with a bang
" на ура " - with a bang
принимать на ура - accept enthusiastically
проходить на ура - go off with a bang
ура ! - hurrah!

Контексты с "ура"

Ну, это плохо, если я скажу "Ура"? Well, is it bad form to say, "yay"?

Евро должно быть равнозначно доллару - и ура! - сейчас его курс выше доллара. The euro must hold its own against the dollar – and hurrah! – it is now above parity.

Сегодняшнее выступление - про мозг, и, ура, где-то там есть поклонник мозга! And today's talk is about brains and, yay, somewhere I have a brain fan out there.

Голландский демагог Герт Вилдерс, выступающий против ЕС и мусульман, написал в «Твиттере»: «Ура британцам! The Dutch anti-EU, anti-Muslim demagogue Geert Wilders tweeted: “Hurrah for the British!

Брент устроил небольшую "ура" - вечеринку в мой первый день на этой должности. Brent threw a little "yay j" shindig my first day on the job.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам