Перевод "восторг" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "восторг"

восторг м.р. существительное Склонение

мн. восторги

delight [dɪˈlaɪt]

Вьючное животное, дурака восторг, пощади меня в эту ночь Святок.

Beast of Burden, fool's delight, spare me on this yuletide night.

elation [ɪˈleɪʃən]

этот восторг, наваждение ранней любви.

that elation, obsession of early love.

rapture [ˈræptʃə]

До конца дней, его восторг будет единственным спасением.

Before the end of days, his rapture will be the only salvation.

Словосочетания с "восторг" (6)

приводить в восторг - delight
испытывать восторг - feel delight
приходить в восторг - be enraptured
приходить в дикий восторг - go gaga over
разделять восторг - share enthusiasm
телячий восторг - foolish enthusiasm

Контексты с "восторг"

Вьючное животное, дурака восторг, пощади меня в эту ночь Святок. Beast of Burden, fool's delight, spare me on this yuletide night.

этот восторг, наваждение ранней любви. that elation, obsession of early love.

До конца дней, его восторг будет единственным спасением. Before the end of days, his rapture will be the only salvation.

Но, скорее всего, от нее не придут в восторг ни автомобилисты, ни страховщики. But, it’s not likely to be met with delight from either drivers or insurers.

То, как он развивается и взаимодействует с социальными, политическими и технологическими силами, вызывает восторг наряду с беспокойством. As it develops and interacts with social, political, and technological forces, it creates elation alongside distress.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам