Перевод "стойкость" на английский
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Реклама
Словарь для "стойкость"
другие переводы 6
свернуть
Словосочетания с "стойкость" (99)
- коррозионная стойкость - resistance to corrosion
- абразивная стойкость - abrasion resistance
- высокая стойкость - high resistance
- моральная стойкость - high moral spirit
- химическая стойкость - chemical resistance
- испытание на коррозионную стойкость - corrosion test
- стойкость к ударным нагрузкам - shock resistance
- антидетонационная стойкость - antiknock quality
- детонационная стойкость - knock value
- испытание на коррозийную стойкость - corrosion test
Контексты с "стойкость"
В базах данных по пестицидам должны описываться характеристики пестицидов, например активные компоненты, уровень токсичности и стойкость.
Pesticide databases should describe pesticide characteristics, such as active components, the toxic level and persistence.
Бжезинский понимал, что Америка «вынуждена жить в небезопасном мире, жить с достоинством, опираясь на идеализм и стойкость», — подчеркнул он.
He said Brzezinski had understood that America must “live in an insecure world with ‘dignity, with idealism, with steadfastness.’ ”
В 1998 году за его стойкость комитет CPJ присудил ему «Международную премию свободы прессы».
For his tenacity, CPJ awarded him our International Press Freedom Award in 1998.
Хотя Орбан утверждает, что Венгрии не придется этого делать, сейчас он пытается несколько дистанцироваться от Путина и говорит об укреплении связей с Германией на фоне заявлений канцлера Германии Ангелы Меркель о том, что «терпение и стойкость» помогут преодолеть кризис.
While Orban says there’s no need for Hungary to do so, he is creating distance from Putin and celebrating ties with Germany as Chancellor Angela Merkel urges “patience and staying power” to overcome the crisis.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Отзывы наших пользователей
Реклама
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024