Перевод "смещение" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "смещение"

смещение ср.р. существительное Склонение

мн. смещения

shift [ʃɪft]

Этим измеряется смещение власти внутри Европейского Союза.

That is the measure of the power shift in the Union.

bias [ˈbaɪəs]

Но даже такое сравнение включает в себя смещение отбора.

But even this comparison involves a selection bias.

displacement [dɪsˈpleɪsmənt]

После поддержания этого момента в течение 5 секунд измерить смещение модели головы в заднем направлении в процессе приложения нагрузки.

After maintaining this moment for 5 seconds, measure the rearward displacement of the head form during the application of the load.

removal [rɪˈmu:vəl]

Его смещение при помощи военного переворота было неоправданным.

His removal by military coup was unjustified.

offset [ˈɔfset] (Автомобили)

Возвращает смещение ссылки относительно заданной ссылки.

Returns a reference offset from a given reference

shifting [ˈʃɪftɪŋ]

Это явление можно назвать "смещение стандартов".

So what we're experiencing is something called shifting baselines.

dethroning

Но даже в этом случае смещение правящего короля международной торговли займет время.

But even then, dethroning the reigning king of international exchange takes time.

deposition [ˌdepəˈzɪʃən]

drifting

dethronement

другие переводы 7

свернуть

Словосочетания с "смещение" (126)

смещение понятий боковое смещение отрицательное смещение смещение нуля вертикальное смещение горизонтальное смещение обратное смещение постоянное смещение смещение вверх смещение вправо

Контексты с "смещение"

Этим измеряется смещение власти внутри Европейского Союза. That is the measure of the power shift in the Union.

Но даже такое сравнение включает в себя смещение отбора. But even this comparison involves a selection bias.

После поддержания этого момента в течение 5 секунд измерить смещение модели головы в заднем направлении в процессе приложения нагрузки. After maintaining this moment for 5 seconds, measure the rearward displacement of the head form during the application of the load.

Его смещение при помощи военного переворота было неоправданным. His removal by military coup was unjustified.

Возвращает смещение ссылки относительно заданной ссылки. Returns a reference offset from a given reference

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам