Перевод "риск" на английский

Исходный текст

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь для "риск"

риск м.р. существительное Склонение Прослушать
мн. риски
risk [rɪsk] Прослушать
Поэтому и риск ошибки возрастает.
So the risk of error is rising.
danger [ˈdeɪndʒə] Прослушать
За риск вы мне не доплачиваете.
You don't pay me danger money.
peril [ˈperɪl] Прослушать
Политики игнорируют это беспокойство на свой риск.
Politicians ignore popular anxiety at their peril.
risking Прослушать
Оставим ногу зажатой - будет риск травматического токсикоза.
We leave the leg pinned, we're risking crush syndrome.
jeopardizing Прослушать
У стран GCC низкий уровень госдолга, и они могут верстать бюджет с умеренным дефицитом без риска для бюджетной стабильности.
The GCC countries have low levels of government debt and can run moderate budget deficits without jeopardizing fiscal sustainability.
taking a chance
Если так, то это риск с парочкой таких метких стрелков как мы.
Be taking a chance if they do, a couple of sharpshooters like us.
другие переводы 3
свернуть

Словосочетания с "риск" (144)

  1. значительный риск - significant risk
  2. риск бедствий - disaster risk
  3. профессиональный риск - occupational hazard
  4. идти на риск - take risk
  5. экологический риск - environmental risk
  6. пойти на риск - run risks
  7. военный риск - war risk
  8. на свой страх и риск - at own risk
  9. климатический риск - climate risk
  10. ценовой риск - price risk
Больше

Контексты с "риск"

Поэтому и риск ошибки возрастает. So the risk of error is rising.
За риск вы мне не доплачиваете. You don't pay me danger money.
Политики игнорируют это беспокойство на свой риск. Politicians ignore popular anxiety at their peril.
Оставим ногу зажатой - будет риск травматического токсикоза. We leave the leg pinned, we're risking crush syndrome.
Существующая тупиковая ситуация угрожает проведению равноправной либерализации и достижению более высокого объема торговли развивающимися странами и повышает риск протекционизма и деиндустриализации в результате экспортных ограничений и возросшей конкуренции товаров из развитых стран. The current deadlock was jeopardizing the achievement of equitable liberalization and higher trade volumes for developing countries and increased the risk of protectionism and deindustrialization as a result of export constraints and increased competition from the products of developed countries.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.One Откройте в App Gallery – PROMT.One