Перевод "регистрировать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "регистрировать"

регистрировать глагол Спряжение

регистрирую / регистрируешь / - / регистрируют

Разрешение регистрировать время и посещаемость для работников

Enable workers to register time and attendance

record [rɪˈkɔːd]

регистрировать обнаружение морских млекопитающих с указанием соответствующих видов и их поведения;

Record sightings of marine mammals, identifying the relevant species and behaviour;

Словосочетания с "регистрировать" (17)

регистрировать sim-карту - register SIM card
регистрировать sim-карты - register SIM cards
регистрировать кандидата в президенты - register as presidential candidates
регистрировать кандидатов в президенты - register as presidential candidates
регистрировать кандидатом в президенты - register as a presidential candidate
регистрировать карту - register card
регистрировать карты - register cards
регистрировать машину - register car
регистрировать машины - register cars
регистрировать нажатие - register pressing

Контексты с "регистрировать"

Разрешение регистрировать время и посещаемость для работников Enable workers to register time and attendance

регистрировать обнаружение морских млекопитающих с указанием соответствующих видов и их поведения; Record sightings of marine mammals, identifying the relevant species and behaviour;

Регистрировать эти события вручную не нужно. It is not necessary to manually log these events.

Этот документ адресован разработчикам и специалистам по маркетингу. Он поможет определить, какие именно События в приложении и параметры вам следует регистрировать. This document will serve as a starting point for developers and marketers to help determine what events and parameters should be logged with App Events.

Установите флажок Регистрировать готовые по уходе, если требуется, чтобы работники получали напоминание о необходимости выполнить обратную связь при регистрации времени ухода. Select the Report quantity at clock-out check box if you want workers to be prompted to report feedback when they make a clock-out registration.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам