Перевод «расходоваться» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "расходоваться" - переводы и примеры

расходоваться глагол Спряжение

расходуюсь / расходуешься / - / расходуются

spend [spend]

Эти средства будут расходоваться не на оружие, а на борьбу с экстремизмом — в частности, с кибератаками.

The money will not be spent on weapons but instead will combat extremism, particularly cyber warfare.

"расходоваться": синонимы

расходоваться:: тратиться убывать уходить

Примеры предложений со словом "расходоваться"

Эти средства будут расходоваться не на оружие, а на борьбу с экстремизмом — в частности, с кибератаками. The money will not be spent on weapons but instead will combat extremism, particularly cyber warfare.

Но что касается потребителей, то прибыли, полученные на фондовом рынке за последние два года продолжают расходоваться, тем самым стимулируя экономический рост. But on the demand side, gains in the stock market of the past 2 years keep pushing up spending and hence growth.

Расходуется ли сумма, указанная в бюджете? Am I spending the amount I set in my budget?

Действительно, государственные средства на развитие инфраструктуры часто расходуются нецелесообразно. True, government infrastructure spending is often wasted.

Конечно, не все средства, выделяемые в качестве иностранной помощи, расходуются правильно. Of course, not all foreign-aid money is well spent.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам