Перевод «разъем» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "разъем" - переводы и примеры

разъесть глагол Спряжение

разъем / разъешь / разъедят

corrode [kəˈrəud]

Поскольку одно поколение за другим продолжает жить в отрицании, ложь разъест все, к чему прикоснется.

As one generation after another continues to live in denial, the lies will corrode everything they touch.

jack [dʒæk]

Разъем 3,5 мм имеет всего два проводника, как показано на рисунке ниже.

The 3.5 mm jack has only two conductors like the image below.

plug [plʌɡ]

Подключите меньший разъем USB-кабеля к верхней части геймпада.

Plug the small end of the USB cable into the top of the controller.

eat into

другие переводы 1

свернуть

разъём м.р. существительное Склонение

мн. разъёмы

connector

Проверьте, чисты ли разъемы гарнитуры.

Make sure that no dirt or debris is on the headset connectors.

socket [ˈsɔkɪt]

Если у вас есть внешний микрофон или динамики, убедитесь, что они подключены к правильным разъемам вашего компьютера.

If you have an external microphone or speakers, make sure they're plugged into the correct sockets on your computer.

разъем": словосочетания (67)

разъем USB оптический разъем разъем питания автоматический разъем байонетный разъем болтовой разъем быстродействующий разъем водонепроницаемый разъем герметичный разъем гнездовой разъем

Примеры предложений со словом "разъем"

3,5 мм разъем AV, FM-радио 3.5mm AV connector, FM radio

Разъем 3,5 мм имеет всего два проводника, как показано на рисунке ниже. The 3.5 mm jack has only two conductors like the image below.

Подключите меньший разъем USB-кабеля к верхней части геймпада. Plug the small end of the USB cable into the top of the controller.

Подключите к телевизору либо белый, либо красный разъем. Connect either the red or white connector to the TV.

(Разъем часто находится за визором или объективом гарнитуры. Обратитесь к производителю гарнитуры, если вам не удается найти его.) (The jack is often located just behind the headset visor or lenses; check with your headset manufacturer if you have trouble finding it.)

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам