Перевод "разнимать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "разнимать"

разнимать глагол Спряжение

разнимаю / разнимаешь / - / разнимают

separate ['sep(ə)rət]

"Посетителя и заключённого пришлось разнимать".

Visitor and inmate had to be physically separated.

Контексты с "разнимать"

"Посетителя и заключённого пришлось разнимать". Visitor and inmate had to be physically separated.

Мальчики, не вынуждайте меня разнимать вас. Boys, don't make me separate you.

А то нам уже дважды пришлось разнимать Дуэйна и Даги. We've had to separate Dwayne and Dougie twice already.

Мне только что пришлось разнимать двух восьмидесятилетних стариков, которые спорили по поводу того, действительно ли они видели Лену Хорн в одном магазине в 1970 году. Yeah, I just had to physically separate two 80-year-old men who were arguing about whether it was really Lena Horne in that grocery store in 1970.

На выходе мне пришлось разнимать драку. On my way out, I had to break a fight apart.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам