Перевод «пустым» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "пустым" - переводы и примеры

пустой прилагательное Склонение

- / пустейший

empty [ˈemptɪ]

Пустой столбец для ввода формулы

Empty column for entering formula

blank [blæŋk]

Симбионты будут с пустой памятью.

The symbiotes will be blank slates.

null [nʌl]

Оно не равно также и строке нулевой длины (""), иногда называемой пустой строкой.

It is also not the same as a zero-length string (""), which is sometimes referred to as a null string.

shallow [ˈʃæləu] (о человеке)

А меня называют пустой, и бесполезной.

And I get called a shallow, useless waste of space.

void [vɔɪd]

И земля была бесформенной и пустой.

And the earth was a formless void.

bare [bɛə]

Они содержатся в таких пустых камерах 23 часа в сутки.

They're kept in bare cells like this for 23 hours a day.

vacuous [ˈvækjuəs] (бессодержательный)

Что мы пустые люди из загородного клуба?

That we're just vacuous country-club people?

vain [veɪn] (перен., напрасный)

Все наши старания были в пустую.

All our attempts were in vain.

другие переводы 5

свернуть

"пустым": словосочетания (1)

с пустым сердцем

"пустым": синонимы

пустой:: бессодержательный незаполненный незаселенный пустующий

Примеры предложений со словом "пустым"

Проживи жизнь с пустым сердцем. Spend life with empty heart.

Порядок поиска DNS является пустым The DNS search order is blank

Выбирает все записи с любым (не пустым) значением. Returns all records that contain any value (that are not null).

Если вам угодно, чтобы короля Англии по всему миру стали называть капризным, пустым, несдержанным и неспособным держать слово, тогда, конечно, я сделаю это. If you want the world to think that the king of england is easily changeable, shallow, intemperate, incapable of keeping his word then of course, I will go tell them.

Конечно, международная законность может быть пустым понятием, если она не подкрепляется способностью использовать эффективную силу. Of course, international legitimacy can be a vacuous concept when not backed by the capacity to use effective force.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам