Перевод "протечка" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "протечка"

протечка ж.р. существительное Склонение

мн. протечки

leak [li:k]

Если в моей безопасности протечка, сенатор, уверяю вас, об этом позаботятся.

Senator, if there are leaks in my security, I assure you, I will have them taken care of.

leakage [ˈli:kɪdʒ]

Испания: Каждые 2-4 года осуществляется полная проверка всей сети на наличие протечек.

Spain: Comprehensive check of the entire network for leakage every 2-4 years.

Словосочетания с "протечка" (1)

протечка обсадной трубы - casing leak

Контексты с "протечка"

Если в моей безопасности протечка, сенатор, уверяю вас, об этом позаботятся. Senator, if there are leaks in my security, I assure you, I will have them taken care of.

Несмотря на геркулесовы усилия, возникают всё новые протечки. Despite herculean efforts, more leaks continue to appear.

Испания: Каждые 2-4 года осуществляется полная проверка всей сети на наличие протечек. Spain: Comprehensive check of the entire network for leakage every 2-4 years.

протечек или дефектов в материале, из которого изготовлены стенки и верхнее или нижнее днище. leaks or defects in the material of the wall, head or bottom.

Кроме того, производители оригинального оборудования руководствуются такими соображениями как тип разрядки, продолжительность срока хранения, удельная энергия, рабочая температура, возможность замены и устойчивость к протечкам. Other considerations for OEM's include: type of discharge, shelf life, energy density, operating temperature, replacement availability, and leakage resistance.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам